غرفة أخبار ذكية تقرأ المصادر الرسميةالاثنين، 12 أكتوبر 2026آخر تحديث منذ 33 دقيقة
عاجل صحي
هيئة الغذاء والدواء السعودية تنبّه إلى احتمال حدوث عدم انتظام في نبضات القلب مع دواءي «أورسينول» و«سيلومات».منذ 33 دقيقةدراسة تقدّر أن السيطرة على ضغط الدم قد تمنع أكثر من 500 ألف وفاة سنوياً بأمراض القلب والأوعية في 20 دولة.منذ 33 دقيقةدراسة ربطت أشد حالات كوفيد الطويل بفروق في الميكروبيوم داخل الرئة والفم، بحسب «ميديكال إكسبريس».منذ 33 دقيقةتقرير في «ساينس دايلي»: الوحدة قد تسرق من الإنسان نحو 6 سنوات من الصحة الجيدة.منذ 33 دقيقةباحثون في كلية بايلور للطب حدّدوا مرشحات وراثية جديدة تفسّر لماذا يُشخَّص التوحد في الذكور نحو أربعة أضعاف الإناث تقريباً، وتشمل تغيرات صغيرة في جين MECP2.منذ يوميندراسة تشكّك في فائدة مكملات حمض الفوليك (فيتامين B9) في خفض حالات الانتحار.منذ 33 دقيقةهيئة الغذاء والدواء السعودية تفرض حظراً مؤقتاً على استيراد لحوم الدواجن وبيض المائدة من مقاطعة «فيلكوبولسكي» في بولندا.منذ 33 دقيقة«بي بي سي»: أعراض سرطان الأطفال قد يسهل إغفالها، وتقرير يوضح ما ينبغي الانتباه إليه.منذ 33 دقيقةدراسة: النظام الغذائي الشمالي الصحي قد يساعد على العيش أطول، لكن فائدته للكبد ما زالت غير واضحة.منذ 33 دقيقةدراسة: الزهايمر المبكر يظهر بعلامات تحذيرية تختلف عن عوامل الخطر المعروفة للمرض.منذ 33 دقيقة
الأمراض المزمنةBBC Health· منذ 23 ساعة

التهاب بطانة الرحم: قصة أمل في التغلب على الألم المزمن

بعد عقود من المعاناة مع الألم الشديد الناتج عن الانتباذ البطاني الرحمي، استعادت سيدة حياتها ونشاطها بفضل الجراحة.

الصورة: BBC Health
باختصار
  • يمكن أن يسبب الانتباذ البطاني الرحمي ألمًا مزمنًا وشديدًا يؤثر بشكل كبير على نوعية الحياة والطاقة والوزن.
  • قد لا تدرك بعض النساء أن الألم الشديد أثناء الدورة الشهرية أو في منطقة الحوض ليس أمرًا طبيعيًا، مما يؤخر التشخيص والعلاج.
  • في الحالات الشديدة، يمكن أن توفر الجراحة حلولاً دائمة وتؤدي إلى تحسن كبير في الصحة العامة والقدرة على ممارسة الأنشطة اليومية.

تواجه العديد من النساء تحديات صحية تؤثر على حياتهن اليومية، ومنها الانتباذ البطاني الرحمي (أو البطانة المهاجرة)، وهي حالة مؤلمة يمكن أن تستمر لسنوات. تروي كاريز ثيرلبي، البالغة من العمر 43 عامًا، قصتها مع هذا المرض الذي عانت منه لعقود قبل أن تجد حلاً غيّر مجرى حياتها بالكامل، بحسب تقرير «بي بي سي هيلث».

عاشت كاريز مع الألم الشديد الذي وصفته بأنه أصبح «طبيعتها المعتادة» منذ سنوات مراهقتها. تم تشخيصها بالانتباذ البطاني الرحمي في سن التاسعة عشرة بعد جراحة بالمنظار، وتقول إنها لم تكن تدرك أن هذا المستوى من الألم الشهري ليس أمرًا طبيعيًا. الانتباذ البطاني الرحمي يمكن أن يؤثر على أجزاء متعددة من الجسم، ويترك بصماته السلبية على العمل والتعليم والعلاقات والحياة اليومية، ولا يوجد علاج شافٍ له حتى الآن.

على مر السنين، خضعت كاريز لعدة عمليات جراحية، لكن تأثيرها كان مؤقتًا فقط. ومع تفاقم حالتها وتضرر مبيضيها بسبب المرض، أجرت في النهاية عملية استئصال للرحم. كان الألم المزمن والإرهاق يؤثران على كل جانب من جوانب حياتها، حيث كانت تعتمد على السكر للحصول على طاقة سريعة، ولم تتمكن من ممارسة الرياضة أو حتى المشي لمسافات قصيرة.

بعد الجراحة، تغيرت حياة كاريز بشكل جذري. شعرت براحة دائمة من الألم والإرهاق، وبدأت صحتها في التحسن، مما أدى إلى فقدانها ما يقرب من 63 كيلوجرامًا (140 رطلاً أو 10 أحجار) في 18 شهرًا. اكتسبت الثقة بالنفس، وبدأت في ممارسة الرياضة، واكتشفت شغفها بالركض، حيث أكملت نصف ماراثون بعد أن كانت لا تستطيع الركض لدقيقة واحدة فقط.

ماذا يعني لك؟

لا ينبغي تجاهل الألم الشديد والمزمن في منطقة الحوض أو خلال الدورة الشهرية، أو اعتباره جزءًا طبيعيًا من حياة المرأة. إذا كنتِ تعانين من أعراض مشابهة، فمن المهم استشارة الطبيب لتحديد السبب وتلقي العلاج المناسب. إدارة الحالات المزمنة يمكن أن تفتح الباب لتحسينات صحية واسعة النطاق في حياتك.

متى تراجع الطبيب؟

ينصح بمراجعة الطبيب عند الشعور بألم حاد أو غير معتاد في الحوض، أو نزيف حيض غزير، أو إرهاق مزمن يؤثر على الأنشطة اليومية.

تنبيه طبي: هذه المعلومات والنصائح للتوعية العامة، ولا تعني أن تعتمدها في حالتك. ارجع إلى طبيبك، أو استشر طبيباً من عندنا.

المصادرBBC Health ↗

أُعيدت صياغة هذا الخبر آلياً بالذكاء الاصطناعي اعتماداً على المصادر المذكورة. المحتوى للتثقيف العام ولا يغني عن استشارة الطبيب.

طبيب حقيقي

المعلومة أولاً.. والطبيب عندما تحتاجه

اكتب سؤالك، ونوصلك بطبيب مختص يراجع حالتك ويرد عليك.

استشر طبيباً